JHRS and The HR Agenda Join SHRM2019 as Media Partner  |

Originally written in English

The Japan HR Society and The HR Agenda Magazine once again participated in the biggest - and best - HR conference in the world as media partner at this year’s SHRM Annual Conference & Exposition in Las Vegas.

SHRM2019 presented around 200 sessions covering “the full scope of a well-rounded HR education.” Under the general theme of “Creating Better Workplaces,” sessions, courses and roundtable topics delve deep into nine tracks, namely Workplace Strategy, Technology, Business Acumen & Metrics, Compliance, Global HR, Leadership, Communication, Talent and Compensation & Benefits.

As with previous SHRM conferences, attendees are set to benefit from the education program as they:

• Learn from the best. SHRM speakers are proven HR thought leaders, industry experts, seasoned practitioners and respected strategists from all over the world. You won’t just hear from them but also talk to them in person.
• Gain new skills & stay updated. Lead the way and help your organization grow as you gain tools and resources on the latest trends, innovations & lessons in HR. You’ll hear it all first at SHRM.
• Update your HR certifications. Joining SHRM is the most engaging way to earn instant, valuable credits and get recertification on JHRS and The HR Agenda Join SHRM2019 as Media Partner Originally written in English your SHRM-CP, SHRM-SCP and other professional industry certifications.
• Have fun. Meet HR pros from all over the world, talk to industry suppliers and get exciting freebies from them, find a mentor, network with leaders and peers, win a friend or two. For this year’s Tuesday Night Entertainment, get to watch Lionel Richie live in concert.

Daily updates and event highlights from the JHRS-HRA delegation are uploaded daily to the official JHRS YouTube channel, https://www. youtube.com/user/japanhrsociety.

英語原文から翻訳 

米国ラスベガスで開かれた世界最大最高のHRカンファレンスとされる「SHRM年次大会・展示会2019」にThe Japan HR Societyと「The HR Agenda」が、今年もメディアパートナーとして参加した。

SHRM2019では、「豊かなHR教育の全領域」をカバーするために、実に200ほどのセッションが行われた。会議では、「より良い職場づくり」という総合テーマのもと、「職場戦略」「技術」「ビジネス感覚と測定技術」「コンプライアンス」「グローバルHR」「リーダーシップ」「コミュニケーション」「人材と報酬・福利厚生」といった個別テーマをさまざまなセッション、コース、シェアリングで掘り下げる。

これまでのSHRMカンファレンスと同様、今年の参加者もまた、教育プログラムからさまざまな“利益”を得ることができるに違いない。具体的な例を挙げてみよう。

• 世界的権威から学ぶことができる SHRM講演者のだれもが、世界各国から来た、HR分野における思想的指導者、業界専門家、経験豊かな実務家、尊敬を集める戦略家であることは、周知の事実である。しかもこのカンファレンスでは彼らの話を聞くだけでなく、彼らと直接話すこともできるのだ。
• 最新のスキルと知識を得ることができる　HR分野における最新のトレンド、革新、教訓に関するツールとリソースを獲得することによって、所属企業を導き、その成長を助けることができる。それらをSHRMで初めて耳にすることができるのだ。
• あなたが持つHRに関する資格を更新できる　SHRMに参加すれば、楽しみながら、価値のある各種単位をすぐに取得できるだけでなく、「SHRM-CP」「SHRM-SCP」ほかの業界資格の再認証を受けることができる。
• 楽しい時を過ごすことができる　世界各国から来るHRのプロと出会い、関係業者と話し、彼らからわくわくするような“試供品”をもらい、メンターを探し、リーダーや仲間とのネットワークを構築し、得がたい友人を見つける絶好の機会といってよい。しかも今年の「火曜日ナイトエンターテイメント」では、かのライオネル・リッチーのライブコンサートを見ることができるのだ。

JHRS・「The HR Agenda」代表団による日ごとの最新情報とイベントハイライトは、JHRSの公式YouTubeチャンネル（https://www.youtube.com/user/japanhrsociety）をぜひご覧いただきたい。